사용자 삽입 이미지


안녕하세요, 해마군입니다.
이번주 내내 내리던 비가 오늘은 비가 오지 않아서 참 좋네요.
비가 오면 왜 그렇게 마음이 싱숭생숭한지 모르겠습니다.
저보다는 공부하시는 분들이 더 많이 그러시겠죠?
마음이 흔들릴려고 할때 자신이 원하는 목표를 머리 속에 떠올려 보세요.
그러면 흔들리는 마음이 조금은 잡아지겠죠?^^

여러분! 틀리기 쉬운 단어 일수록, 그만큼 우리 주변에서 일상적으로 사용되고 있는 단어입니다. 일상적인 단어일수록 틀리지 않게 주의해야 겠죠?
자, 그럼  저번에 이어서 한국인이 틀리기 쉬운 영어단어편-C단어을 알려드리도록 하겠습니다.
 

한국인이 틀리기 쉬운 영어단어편-C단어



1.call

1) 사람이나 장소 혹은 번호로 전화할 때는 to를 쓰지 않고 바로 목적어를 쓴다.


   Last night I tried to call to my father back home in Turkey.(*)

   Last night I tried to call my father back home in Turkey.


2) '어떤 사람에게 어떤 번호로 전화하다'고 할 때는 at이나 on을 쓴다. 'call + 사람 + at(on) 번호'라는 형식으로    쓴다.

   Please call me with number 952-6591. (*)

   Please call me on number 952-65911. 


3) '-을 -으로 부르다'고 할 때는 as 없이 바로 목적어 두 개를 연이어 쓴다.


   Koreans call this room as 'anbang'.(*)

   Koreans call this room 'anbang'.

2.calm


1) calm은 최근에 시끄러웠거나 어떤 소동이 있고 난 후에 조용한 이라는 뜻을 갖고 일반적으로 '조용한'은 quiet나 peaceful을 쓴다.


   If you prefer a calm environment, try the countryside.(*)

   If you prefer a peaceful environment, try the countryside.

3.car


1) '차에 타다'는 get in(into), '내리다'는 get out of를 쓴다.


   I went into the car and turned on the engine.(*)

   I got into the car and turned on the engine.


   I went out of the car and waited outside the shop.(*)

   I got out of the car and waited outside the shop.


2) '차로 갔다'고 할 때는 by car, '누구의 차로 갔다'고 할 때는 in someone's car를 쓴다. 누구의 차라고 해서 with를 쓰지 않는다.


   He brought me back to Cambridge with his car.(*)

   He brought me back to Cambridge in his car.

4.care


1) care는 셀 수 없는 명사이므로 관사를 쓰지 않는다.


   These children need a special care and attention.(*)

   These children need special care and attention.


2) '돌보다(look after)'의 뜻으로 쓸 때는 take care of를 쓰고 '조심하다(be careful)'의 뜻으로 쓸 때는 take care + to부정사를 쓴다.


   Take care of not catching a cold.(*)

   Take care not to catching a cold.


3) careful은 특별한 주의를 기울임으로써 사고나 실수 혹은 손해 등을 피할 수 있을 때 쓴다. 반면에 누군가에게 할 것을 잊지 않도록 하거나 어떤 것을 살펴봐야하는 것을 잊지 않도록 할 때는 make sure을 쓴다.


   Be careful to water the African violets regularly.(*)

   Make sure (that) you water the African violets regularly.


   Be careful! You're about to spill your coffee.

   You should be careful about what you say to her.

5.cash


1) 수표나 카드로 지불할 때는 pay by check, pay credit card로 쓰지만 현금으로 지불한다고 할 때는 pay cash 혹은 pay in cash로 쓴다.


   I prefer to pay by cash.(*)

   I prefer to pay in cash.

   I prefer to pay cash.


2) '현금이 얼마다'고 할 때는 '금액 + in cash'로 쓴다.


   The purse contained about $200 cash.(*)

   The purse contained about $200 in cash.

6.catch


1) catch가 '이해하다'라는 뜻으로 사용될 때는 누군가가 금방 말한 것과 연결시켜 '그것을 알아듣다, 못 알아듣다'라고 할 때 사용한다. 일반적으로는 understand를 쓴다.


   The dialogue in this video is very difficult to catch.(*)

   The dialogue in this video is very difficult to understand.


   I'm afraid I didn't quite catch the last point.

   Did either of you manage to catch her name?

7.cause


1) cause는 어떤 것(사건)을 일으킨 원인을 말하고 reason은 어떤 것에 대한 설명 즉 이유를 말한다. 관계사 why가 오면 선행사는 reason을 써야한다.


   The cause why I want to change my job is as follows.(*)

   The reason why I want to change my job is as follows.


   The cause of the fire is still being investigated.

   These outbreaks of violence will continue to occur until the causes  have been eliminated.


2) '-의 원인'이라고 할 때는 'cause of'로, '-의 이유'라고 할 때는 'reason for'로 쓴다.


   The police wanted to know the cause for the accident.(*)

   The police wanted to know the cause of the accident.


3) 중요한 원인이라고 해서 important cause라고 하지 않고 major(chief, primary) cause라고 한다.


   Smoking is one of the most important causes of lung cancer.(*)

   Smoking is one of the major causes of lung cancer.


4) 몇 가지 이유에 의해 야기되었다고 해서 be caused by 다음에 reason을 쓰지 않는다.


   Acid rain is caused by several reasons.(*)

   Acid rain has several causes.

8.certain


1) 우리말에 어떤 사람이라고 해서 무조건 certain을 쓰면 안되고 some을 쓸 줄도 알아야 한다. 'certain + 명사'는 certain 뒤의 명사를 자세히 설명할 수 있거나 그냥 설명하고자 할 때 쓰며 'some + 명사'는 자세히 설명하기를 원치 않을 때 쓴다.


   Every creature must have a certain way of protecting itself.(*)

   Every creature must have some way of protecting itself.


   There are certain advantages to living in the countryside, the most  important being the fresh air.

   I'm not allowed to eat certain types of seafood, especially squid and  octopus.


2) certainly는 문두에 쓰지 않고 일반동사 앞, be 동사 뒤에 쓴다.


   The car can be repaired certainly.(*)

   The car can certainly be repaired.

9.chance


1) '-의 변화(교체)'라고 할 때 of를 쓸 수도 있고 in을 쓸 수도 있다. of를 쓰게 되면 거의 완전히 변화하거나 교체된 것을 말하고 약간의 변화(교체)가 있을 때는 in을 쓴다.


   We can reduce the unemployment rate with a change of the  economy.(*)

   We can reduce the unemployment rate with a change in the economy.


2) 어떤 것을 딴 것으로 바꾸었다고 할 때는 with를 쓰면 안되고 for를 써야한다.


   I took the camera back to the shop and changed it with another  one.(*)

   I took the camera back to the shop and changed it for another one.

10.cheap


1) '비용, 봉급, 세금 등이 많다 혹은 적다'고 할 때는 low, high를 쓰고 '물건이 비싸다, 싸다'고 할 때는 expensive, cheap를 쓴다.


   The wages in Taiwan are very cheap.(*)

   The wages in Taiwan are very low.

11.circumstance


1) 주로 복수형으로 사용한다.


   I believe that in this circumstance students should be allowed to have  a part-time job.

   I believe that in these circumstances students should be allowed to  have a part-time job.

12.climate


1) climate는 한 국가나 지역 등 넓은 지역에 걸쳐 일어나는 비교적 변하지 않는 기후를 나타낸다. 반면에 weather은 시시각각 변하는 날씨를 말한다.


   While I was driving to the airport, the climate was still wet and foggy.(*)

   While I was driving to the airport, the weather was still wet and foggy. Don't go out and buy any special clothes.


2) 한 국가의 전통적 의상은 custom(셀 수 없는 명사)이고 배우 등이 공연할 때 입는 한 벌의 옷은 custom(셀 수 있는 명사)이다.


   The dancers were dressed in their national clothes.(*)

   The dancers were dressed in their national customs.

13.color


1) '무슨 색깔이다'고 할 때는 have를 쓰지 않고 be를 쓴다.


   The belt has the same color as the coat.(*)

   The belt is the same color as the coat.


2) green color shirt처럼 색깔 뒤에 color를 쓰지 않는다.


   I bought a blue color shirt and a pair of socks.(*)

   I bought a blue shirt and a pair of socks.


3) 색깔 그 자체의 순순한 색깔이 아니라 형용사 등의 수식을 받아 색깔이 달라질 때는 a(an)을 쓴다.


   The purse is made of leather and is dark brown color.(*)

   The purse is made of leather and is a dark brown color.


4) '-의 색깔'할 때는 'the color of + 사물'을 쓰며 '사물 + color'라고 쓰지 않는다.


   My wallet color is black.(*)

   The color of my wallet is black.

14.compare


1) '비교하다'일 때는 with를 쓰고 '비유하다'일 때는 to를 쓴다. 같은 대상끼리는 비교를 하며 사람과 동물처럼 다른 대상끼리는 비유한다.


   The teachers will be able to visit our schools and compare our  teaching methods to their own.(*)

   The teachers will be able to visit our schools and compare our  teaching methods with their own.


   She compared the child to a noisy monkey.

15.concern


1) '-에 관한 한'이라 할 때는 'as far as + 주어 + be concerned'라고 쓴다.


   As far as I concern, the cost of the repair is not my responsibility.(*)

   As far as I am concerned, the cost of the repair is not my responsibility.


2) '걱정하다'고 할 때는 be concerned about처럼 수동태로 쓰며 about을 붙인다.


   You should concern more about your health.(*)

   You should be more concerned about your health.


3) '관계 있다'고 할 때는 with를 써서 be concerned with를 쓴다. with다음에는 -ing를 쓸 수도 있다.


   The first chapter is concerned about the disposal of nuclear waste.(*)

   The first chapter is concerned with the disposal of nuclear waste.

16.condition


1) 좋은 상태라고 할 때는 in good(excellent, perfect, bad, terrible) condition처럼 a(an)을 쓰지 않는다.


   you should try to keep the car in a good condition.(*)

   you should try to keep the car in good condition.


2) 사람이 살거나 근무하는 상황을 이야기 할 때는 복수형 conditions를 쓴다.


   They are forced to live in a terrible condition.(*)

   They are forced to live in terrible conditions.

17.confident


1) '-에 대한 자신감'할 때는 with를 안 쓰고 about을 쓴다.


   I feel quite confident with my English.(*)

   I feel quite confident about my English.


2) 자신에 대해 자신감을 가질 때는 confident of oneself로 쓰지 않고 self-confident라고 쓴다.


   I began to feel more confident of myself.(*)

   I began to feel more self-confident.

18.control


1) '-을 통제하다'할 때는 전치사(over, of) 없이 바로 대상을 쓰며 '-에 대한 통제'처럼 control을 명사로 쓸 때는 over이나 of를 붙여쓴다.


   I was surprised that nobody wanted to control my luggage.(*)

   I was surprised that nobody wanted to inspect my luggage.


2) '사람이 통제를 잃다'고 할 때는 lose control of를 쓰고 '차량이나 기계가 주어가 되어 통제가 안 된다'고 할 때는 be (go) out of control을 쓴다.


   These people want to control over our lives.(*)

   These people want control over our lives.

19.course


1) '무슨 과정'이라고 할 때는 in(on)을 쓰지 of를 쓰지 않는다.


   I'm taking an intermediate course of English.(*)

   I'm taking an intermediate course in English.

20.crime


1) 범죄를 저지르다라고 할 때는 commit a crime이라고 하지 do, make, perform a crime이라고 하지 않는다.


   We need to understand why people do these crime.(*)

   We need to understand why people commitee these crime.


2) 중죄는 a heavy crime이 아니라 a serious crime이다.


   All the prisoners had committed heavy crimes.(*)

   All the prisoners had committed serious crimes.

21.cry


1) 울거나 웃거나 할 때 laugh or cry로 한다. 순서를 바꾸면 안 된다.


   I didn't know whether to cry or laugh.(*)

   I didn't know whether to laugh or cry.

22.cure


1) 상처(cuts, wounds, injuries)를 치료할 때는 heal을 쓰지 cure을 쓰지 않는다.


   The wound took several weeks to cure.(*)

   The wound took several weeks to heal.


2) 의사나 간호사가 상처나 아픈 사람을 치료할 때는 treat를 쓴다.


   I was the doctor who cured your head injury.(*)

   I was the doctor who treated your head injury.


3) 어떤 병에 대한 치료는 a cure for로 쓴다. of를 쓰지 않는다.


   As yet, nobody has found a cure to AIDS or cancer.(*)

   As yet, nobody has found a cure for AIDS or cancer.

23.curiosity


1) '-에 대한 호기심에서'라고 할 때는 out of curiosity로 쓴다. from을 쓰지 않는다.


   Several passers-by stopped to look at the strange bicycle from  curiosity.(*)

   Several passers-by stopped to look at the strange bicycle out of  curiosity



 


사용자 삽입 이미지


  

Posted by 비회원

댓글을 달아 주세요